Менеджер отдела переводов международного холдинга "ТрансЛинк" / менеджер проекта

Международный Холдинг «ТрансЛинк»- один из лидеров на рынке переводческих услуг и корпоративного обучения иностранным языкам, приглашает успешных, активных, целеустремленных людей, которые хотят стать частью сплоченного, дружного коллектива, в котором работают истинные профессионалы своего дела.

Кого мы ищем: человека который знает процедуру выполнения переводов, разбирается в распределении и координации переводчиков и редакторов, активный пользователь Excel , CRM или 1C Проекты, не боится переработок и стрессовых ситуаций, которые могу возникнуть на одном из циклов процесса перевода.

Для данной должности мы не ищем переводчиков или преподавателей, нам нужен проектный менеджер из переводческой области.

Обязанности:

• Ведение переводческих проектов.
• Управление полным циклом процесса перевода, редактирования и верстки.
• Контроль качества и своевременности выполнения работы.
• Языковые переводы и редактирование НЕ входят в обязанности.
• Взаимодействие с клиентом на этапе ведения проектов

• Высшее образование, желательно техническое, математическое, лингвистическое.
• Опыт работы в аналогичной должности и сфере от 1 года.
• Самостоятельность, ответственность, техничность.
• Умение организовывать и структурировать процесс работы, расставлять приоритеты.
• Нацеленность на результат и соблюдение сроков.
• Стрессоустойчивость.
• Уверенное знание Exсel, 1С Проекты или CRM,специализированными переводческими ПО: Memsource, Trados, MemoQ,
  техничность в работе.

• Конкурентная заработная плата + премии (Подробный оффер на финальном этапе рассмотрения кандидата).
• Рабочий день с 10.00 до 19.00.
• Перспективы для профессионального и карьерного роста.
• Работа с крупными международными компаниями
• Офис в шаговой доступности от м. Павелецкая, Серпуховская.

Мы очень ждём Вас.