Бишкек
Обязанности:
- Устные и письменные переводы договоров, положений, распоряжений, инструкций;
- Устный и письменный перевод, последовательный перевод;
- Грамотная устная и письменная речь;
- Перевод деловой и технической документации;
- Переводы на переговорах и совещаниях;
- Сопровождение руководителя, успешная организация встреч, мероприятий и поездок руководителя;
- Быстрое и точное выполнение поручений и задач;
- Выполнение личных поручений руководителя;
Требования:
-Готовность к ненормированному рабочему дню и возможным командировкам на рудник;
-Умение работать в режиме многозадачности;
- Высшее профессиональное образование;
- Знание китайского языка HSK 6 уровень;
- Знание стилистики и грамматики переводов китайского и русского языков;
- Желательно знание переводов технической терминологии производства;
- Свободное владение русским, кыргызским и китайским языков;
- Аккуратный внешний вид, пунктуальность, стрессоустойчивость;
- Строго соблюдать правила компании и управления;
- Честность и порядочность;
- Коммуникабельность, ответственность, гибкость, стрессоустойчивость,
Условия
-График работы: 5/2;
-Официальное трудоустройство согласно ТК КР;
-Конкурентоспособная заработная плата;
-Офис в центре города;
ОсОО Китайско-Кыргызская компания Zhong Ji Mining company
Бишкек
до 80000 KGS
ОсОО Диджи (DiGi)
Бишкек
от 70000 KGS
Бишкек
от 60000 KGS
ОсОО Нью Стар интернэшнл инвестмент
Бишкек
до 1000 USD
Embassy of the Republic of Korea
Бишкек
до 910 USD