Менеджер-переводчик Бюро переводов

Обязанности:

- координация устных и письменных переводческих проектов (распределение заказов по специалистам из сформированной базы данных)

- работа с редакторами, корректорами и верстальщиками

- взаимодействие с клиентами по заказам

- перевод различных документов С и НА английский язык;

• оформление документов под нотариальное заверение

Требования:

• высшее лингвистическое образование;
• знание английского языка, (наличие второго языка приветствуется);
• грамотный русский язык;
• коммуникабельность;
• внимательность;
• желательно опыт работы в Бюро переводов от 2-х лет.

• умение работать и форматировать документы в MSWord, PowerPoint, Excel

• желательно навык работы в CAT (Trados, Memsource и т.д.)

• качества нашего идеального кандидата: ответственность, инициативность, целеустремленность, внимательность к деталям, способность работать в условиях многозадачности

Условия:

• полный рабочий день, с 10:00 до 18:00, пятидневная рабочая неделя - ПН. - ПТ.