Менеджер со знанием китайского языка (в ОАЭ)

О Вакансии:

Мы приглашаем в команду, нового завода по производству изделий из нефрита для китайского рынка, ответственного и внимательного к деталям специалиста (китайский/английский) для обеспечения эффективной коммуникации с китайскими партнёрами и клиентами, а также поддержки внутренних бизнес-процессов компании.

Компания расположена в городе Рас-эль-Хайм (ОАЭ).

Данная позиция предполагает работу в ОАЭ, активное взаимодействие с различными отделами и участие в развитии международных направлений.

Обязанности:

• Выступать основным контактным лицом для китайско-язычных клиентов (email, телефон, онлайн-коммуникация), обеспечивая высокий уровень сервиса.

• Оказывать языковую и административную поддержку отделам продаж, логистики, HR и финансов.

• Обеспечивать корректную межкультурную коммуникацию с учётом деловых и культурных особенностей.

• Осуществлять письменный перевод, редактирование и корректуру деловой переписки, контрактов, отчётов и маркетинговых материалов (китайский ↔ английский).

• Выполнять устный последовательный перевод во время встреч, переговоров и презентаций.

• Адаптировать деловые материалы и коммуникационные стратегии под китайский и англоязычный рынки.

• Поддерживать внутренние процессы, требующие двуязычного сопровождения

• Периодические деловые поездки в Китай

​​​

• Свободное владение китайским и английским языками (устно и письменно).

• Высшее образование (перевод, международный бизнес, востоковедение или смежные направления).

• Опыт работы в билингвальной среде (международная торговля, логистика, клиентский сервис, администрирование — будет преимуществом).

• Уверенное владение Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint).

• Опыт работы с переводческими программами и/или ERP-системами будет преимуществом.

• Развитые коммуникативные и переговорные навыки.

• Высокий уровень организованности и внимательность к деталям.

• Умение работать в динамичной международной среде.

​​​​​​​

• Работу в международной компании.

• Профессиональное развитие и перспективы карьерного роста.

• Конкурентоспособную заработную плату (по результатам собеседования).

• Работу в мультикультурной команде.

• Транспорт, обеды и жилье предоставляется