Корректор

В ПРОЦЕССЕ РАБОТЫ НЕОБХОДИМО

• Корректорско-редакторская работа с медийными (статьи, новости) и коммерческими (сайт, рассылки, презентации) текстами
• Контроль соблюдения бренд-стандартов, требований к качеству и стилю текстов и изображений.
• Контроль соблюдения редполитики в публикуемых текстах

• Устранять в текстах орфографические, грамматические, пунктуационные, синтаксические, технические ошибки, допущенные при наборе или перепечатке текстовых материалов

• Проверять правильность набора текста, заголовков, примечаний, оформления иллюстраций и других частей текстовых материалов Корпорации в соответствии с общими правилами полиграфического производства

• Проверять комплектность текстовых материалов, соответствие заголовков, иллюстраций и оглавления тексту перед сдачей материалов в печать / размещением на сайтах (в социальных сетях) Корпорации

• Проверять правильность набора текста, заголовков, оформления иллюстраций, содержания, библиографического списка готовых текстовых материалов после печати / размещения на сайтах (в социальных сетях) Корпорации

• Проверять материалы на сайтах и в социальных сетях Корпорации на правильность верстки, оформления и удобства взаимодействия с пользователем, оставлять рекомендации для верстальщика и программиста по улучшению взаимодействия с пользователем

• Проводить фактчекинг текстовых материалов — проверять по первоисточникам правильность написания приводимых цитат и цифровых данных, употребления и написания имен, научно-технических терминов, единиц измерения, оформление справочного аппарата издания, соответствие приводимых символов обозначениям, установленным стандартами или принятым в научной и нормативной литературе

• Осуществлять необходимое литературное редактирование текстовых материалов — устранять недостатки смыслового и стилистического характера; оставлять соответствующие пояснения и рекомендации для автора, верстальщика, дизайнера

• Выполнять другие поручения и задания непосредственного руководителя в пределах своей компетенции..

ЧТО БУДЕТ ВАШИМ ПРЕИМУЩЕСТВОМ

• Профессиональные навыки корректуры, базовый редакторский уровень
• Опыт работы корректором от года: в медиа, коммерческих контент-командах
• Опыт работы с объёмными текстами
• Навыки самоорганизации, упорядочивания и структурирования рабочих процессов.

ДЛЯ ВАС МЫ ПРЕДЛАГАЕМ

• Официальное трудоустройство: оформление с полным пакетом социальных гарантий, включая отпуск и больничные
• Комфортные кафе и столовые: уютные пространства для общения с коллегами за чашкой кофе, обсуждения совместных проектов и последних корпоративных новостей
• Уникальная атмосфера в команде: разнообразие поколений и культур, способствующее созданию вдохновляющей рабочей среды
• Инвестиции в ваше будущее: повышение компетенций и внедрение лучших мировых практик для вашего профессионального роста
• Возможность посещения бизнес-мероприятий: участие в мероприятиях, способствующих расширению профессиональных связей и знаний
• Корпоративные фитнес-услуги: на площадке корпорации доступны фитнес-залы, залы для занятий йогой, SPA-центры и массажные кабинеты с персональной скидкой для сотрудников
• Поддержка на этапе адаптации: вас будет сопровождать наставник и руководитель, которые помогут вам бережно интегрироваться в коллектив.