Москва, Семёновская площадь, 1А
Метро: СеменовскаяПросим НЕ откликаться соискателей без проживания в Москве и претендентов на гибридный или удаленный график! Работа строго в офисе!
Обязанности:
Устный перевод с китайского на русский язык (и наоборот) - участие в переговорах, общение с сервисными службами китайских производителей;
Технический перевод документации с китайского языка на русский язык (профиль - фармацевтическое, лабораторное оборудование и комплектующие);
Работа с многостраничной технической и эксплуатационной документацией;
Помощь менеджерам в сопровождении проектов;
Командировки на фармпредприятия (РФ, Беларусь, КНР);
Составление отчетов о проделанной работе.
Требования:
Образование - высшее;
Сертификаты HSK 4, HSKK 2 и выше;
Навыки компетентной работы с техническими переводами;
Продвинутый пользователь ПК;
Грамотная устная и письменная речь;
Готовность к работе в режиме многозадачности;
Готовность к командировкам;
Ответственность, обучаемость, коммуникабельность;
Умение работать в команде и самостоятельно;
Умение анализировать и соблюдать дедлайны.
Условия:
Полный рабочий день;
Трудоустройство по ТК РФ;
График работы: 5/2 с 9.00 до 18.00, пт. до 17.00;
Шифу, школа восточных языков и каллиграфии
Москва
от 100000 RUR
Грейт Волл Мотор Рус
Москва
от 100000 RUR
СОШ Академическая Гимназия
Москва
до 120000 RUR
Москва
до 300000 RUR
Информационное агентство России ТАСС
Москва
до 300000 RUR
Москва
от 100000 RUR
Китайская Строительная Компания
Москва
до 100000 RUR
МКПЦ, Аудиторская фирма
Москва
до 100000 RUR