Переводчик с китайского языка со знанием ВЭД

Переводчик с китайского языка со знанием ВЭД

Вас привлекает мир международного бизнеса и вы свободно владеете китайским языком? Мы ищем талантливого переводчика, который станет неотъемлемой частью нашей команды и поможет нам в развитии бизнеса на территории России.

Обязанности:

• Устный и письменный перевод с китайского языка на русский и обратно.
• Сопровождение руководства компании в поездках на заводы по регионам России в качестве переводчика.
• Командировки в Китай
• Составление и перевод документов, связанных с поставками оборудования и сырья.
• Сопровождение контрактов
• Взаимодействие с китайскими коллегами, партнерами и клиентами.

Требования:

• Свободное владение китайским языком (разговорный, устный и письменный перевод). Уровень С 1 , С 2.
• Опыт работы с технической документацией на китайском языке.
• Опыт работы в сфере перевода от 1 до 3 лет.
• Знание основ внешнеэкономической деятельности (ВЭД).
• Готовность к командировкам и гибкому графику работы.
• Отличные коммуникативные навыки и умение работать в команде.

Условия и преимущества:

• Полная занятость с гибким графиком работы.
• Возможность работать в офисе, разъездной или гибридный формат.
• Интересные и разнообразные задачи в международной компании.
• Возможность профессионального роста и развития.

О компании: Мы — китайская компания с офисами в Шанхае, в Гонконге и в Сиднее, занимающаяся поставкой оборудования для производства упаковки из жести на заводы в России, а также поставкой сырья и запчастей. Мы ценим профессионализм, инициативность и стремление к развитию. Присоединяйтесь к нашей команде и станьте частью международного успеха!

Уважаемые кандидаты, характер работы связан с командировками! Это обязательное условие. Если Вы не готовы к командировкам, просьба не присылать резюме, они рассматриваться не будут.