Редактор-переводчик (немецкий язык)

В немецкую редакцию требуется редактор-переводчик.

Обязанности:

• Написание текстовых постов на немецком языке;
• Освещение важных тем и событий международной и российской повестки;
• Креативное оформление контента с применением специальных программ и приложений;
• Перевод с немецкого на русский.

Требования:

• Профильное высшее образование по направлению журналистика, международные отношения, политология;
• Опыт работы на аналогичной должности приветствуется;
• Уровень владения немецким языком не ниже С1;
• Знание других иностранных языков (в т.ч. английского) будет плюсом;
• Понимание современной международной новостной повестки, умение ориентироваться в большом потоке информации;
• Грамотная письменная речь, быстрая обучаемость, широкий кругозор.

Условия:

• Офис м. Парк культуры (в шаговой доступности);
• Оформление по ТК РФ;
• График работы сменный 4/4;
• Заработная плата обсуждается на собеседовании;
• Социальный пакет (ДМС, корпоративный фитнес-клуб, врач-терапевт в офисе);
• Бесплатное посещение показов фильмов, лекций и других мероприятий на площадках Международной медиагруппы «Россия сегодня».