Бизнес-ассистент (со знанием китайского языка)

О компании:
ООО «Трэйдмедтех» — компания, работающая с международными поставками медицинского оборудования.

Сейчас мы усиливаем управленческий блок и ищем бизнес-ассистента в команду.

Роль предполагает высокий уровень вовлечённости, самостоятельности и доверия. Ассистент будет работать в плотной связке с руководством компании, участвовать в международных коммуникациях и поддерживать ключевые операционные процессы.

Ключевые задачи:
- Сопровождение ежедневной деятельности руководства и поддержка по текущим бизнес-задачам
- Сбор, оформление и структурирование информации по запросу руководства
- Подготовка аналитических материалов, справок, отчётов и рабочих документов
- Организация и координация встреч, звонков, видеоконференций, переговоров
- Ведение календаря, фиксация договорённостей и задач по итогам встреч
- Контроль выполнения поручений и информирование о статусе задач
- Подготовка деловой переписки, писем, запросов и ответов
- Коммуникация с китайскими партнёрами и поставщиками
- Переводы и сопровождение переговоров (китайский ↔ русский / английский)
- Взаимодействие с логистикой, подрядчиками и бухгалтерией

Ключевые требования:
- Китайский язык — уровень минимум HSK 3–4 или эквивалентный
- Английский язык — B1+
- Уверенное владение компьютером и офисными программами (Google Workspace / Word / Excel / почта / мессенджеры)
- Грамотная устная и письменная речь
- Высокий уровень самоорганизации и внимательность к деталям
- Умение работать в режиме многозадачности и соблюдать дедлайны
- Способность быстро разбираться в задачах и приоритетах
- Ответственность и конфиденциальность

Опыт работы ассистентом или координатором будет преимуществом, но не является обязательным — готовы рассматривать кандидатов без опыта при сильных языковых навыках и высокой обучаемости.

Мы ожидаем и ценим:
- Готовность учиться, развиваться и брать на себя ответственность
- Инициативность и проактивный подход к задачам
- Умение планировать рабочий день и расставлять приоритеты
- Умение держать задачи под контролем и доводить их до результата
- Внимательность к деталям, аккуратность и деловой стиль общения

Что вы получите:
- Возможность профессионального роста внутри компании
- Опыт международной работы и практику общения с зарубежными партнёрами
- Развитие навыков деловой коммуникации и управления задачами

Условия работы:
- Работа в офисе, полный рабочий день
- График работы: понедельник — пятница, с 9:00 до 18:00
- Официальное трудоустройство в соответствии с законодательством Республики Беларусь
- Работа в стабильной компании в сфере медицинского оборудования
- Участие в международных проектах и коммуникациях с зарубежными партнёрами
- Возможность профессионального и карьерного роста внутри компании

Оплата:
- На период испытательного срока условия оплаты обсуждаются с кандидатом
- После успешного прохождения испытательного срока уровень оклада пересматривается по результатам работы
- Дополнительно предусмотрена переменная часть (KPI)