Ищем кандидата в молодую, быстрорастущую компанию, специализирующаяся на экспорте свежих фруктов, овощей и сухофруктов из Китая в Россию и другие страны.
Обязанности:
Поиск, оценка и взаимодействие с поставщиками фруктов и овощей по всему Китаю.
Организация и проведение инспекций фабрик и сельхозпредприятий.
Ведение переговоров с поставщиками, устный перевод на встречах (китайский-русский).
Анализ, обработка и систематизация информации по поставщикам и товарам.
Тесное взаимодействие с китайской командой закупщиков и российской командой продаж.
Сопровождение российских коллег в качестве переводчика во время их командировок в Китай.
Контроль за отгрузкой товара, присутствие на складах.
Координация коммуникации между офисами в Москве и Китае.
Частые командировки по Китаю и периодические командировки в московский офис.
Родной русский язык и свободное владение китайским языком (уровень HSK 5-6 или эквивалент).
Опыт работы в закупках не менее 3 лет.
Приветствуется опыт в сфере FMCG, особенно с продуктами питания (фрукты, овощи, сухофрукты).
Навыки ведения переговоров и аналитического мышления.
Коммуникабельность, стрессоустойчивость, ответственность.
Готовность к частым командировкам.
Конкурентная заработная плата: 12 000 - 15 000 юаней .
Система бонусов по результатам работы.
Полное оформление по местному законодательству, помощь в получении рабочей визы.
Интересные задачи в международной компании с перспективами карьерного роста.
Командировки в Москву за счет компании