Переводчик с китайского языка (сопровождение сервисного обслуживания)

Чем Вам предстоит заниматься:

• Оперативное взаимодействие с агентами и сервис-менеджерами компании по вопросам сервиса, запасных частей и организации обучения.

• Перевод технической и сервисной документации (инструкции, руководства, спецификации).

• Коммуникация с партнерами для решения текущих вопросов и поддержки клиентов.

• Подготовка и согласование отчетности по сервисной деятельности.

• Командировки по регионам России с экспатами для решения сервисных задач на местах

Мы от Вас ожидаем:

• Высшее образование

• Владение китайским языком на уровне от HSK 4 и выше. Грамотная русская речь

• Опыт работы с техническим переводом в сфере инженерной техники или автомобилей будет преимуществом.

• Интерес к автомобильной и спец. технике, осведомленность об организации машинного механизма, готовность и умение разобраться в технических деталях, если это требуется для доходчивого объяснения клиенту.

• Готовность к командировкам по России.

Мы готовы Вам предложить:

• Возможность роста профессиональной компетенции в международной компании
• Стабильную работу в перспективной компании с мировым признанием
• Социальный пакет согласно ТК РФ

Формат нашего сотрудничества:

• Полная занятость, разъездной характер работы, с присутствием в офисе компании в свободные от клиентских визитов дни.

Вам подойдет эта вакансия, если Вы имели небольшой опыт работы переводчиком, но хотите разнообразить профессиональные компетенции.

#переводчик #китайский #сервис-менеджер