Копирайтер со знанием испанского языка

Sharmax Motors — международная компания в сфере мотоспорта, предлагающая высококачественную технику для приключений как на суше, так и на воде.
От эндуро-мотоциклов, квадроциклов и багги до гидроциклов, лодок и подвесных моторов — у нас найдётся что-то для каждого любителя острых ощущений!
Наши магазины успешно работают в Омане, Испании, ОАЭ и других странах мира.

Наша миссия проста: дать каждому возможность исследовать мир и вновь соединиться с природой!

В связи с расширением компании мы ищем сильного Копирайтера на рынок Мексики, который поможет адаптировать и создавать контент для нашего бренда.

• Локализация и создание контента (ES-MX);
• Статьи для блога и лендинга (product/solution, категории, FAQ);
• Написание карточек товаров, скрипты для YouTube-обзоров, коротких текстов для соцсетей/сторис к релизам статей;
• Посты Google Business Profile для точек в Мексике (3–4 в неделю, уникальные);
• Перевод гайдов и User Manuals;
• Написание отзывов;
• Принимать задачи через бриф (персона/сегмент, цель, KPI, канал), вести контент-календарь, работать в task-системе;

• От 1 года опыта в копирайтинге для брендов/продуктов;

• Знание Английского (В1/В2) и Испанского языков (В2/С1);

• Опыт SEO-копирайта (семантика, мета, структура текста);

• Умение локализовывать контент под аудиторию (гео-реалии, сленг, единицы измерения, юридические дисклеймеры/безопасность);

• Работу в международной компании, создающей яркие проекты в сфере мотоспорта и приключений;

• Современное, демократичное руководство;

• Достойную оплату труда (fix);

• График работы: 5/2 с 9:00 до 18:00 или с 10:00 до 19:00 в удаленном формате;

• Возможности для карьерного роста и реализации собственных идей;

Готов к вызову?

Присылай свое резюме и стань частью Sharmax!