PFLB is an AI-powered load testing platform targeting the US market. We help innovative companies scale and optimize their websites, APIs, and enterprise applications. From startups to global enterprises — including Tinder, KFC, Moody’s, and Samsung — our clients trust us to ensure peak performance under any load.
About the Role
We’re looking for a freelance Senior Copywriter with strong technical acumen and the ability to craft engaging, high-quality content for a software engineering audience. You’ll produce original, well-structured articles according to provided technical tasks and collaborate closely with the head of content.
Responsibilities
Write 1–2 high-quality, original articles per week according to detailed briefs and technical requirements.
Ensure all work meets deadlines — our content pipeline is interconnected with designers, SMM, and content managers.
Apply SEO best practices: keyword placement, heading hierarchy, content structure.
Maintain a tone of voice that balances engaging, human, and professional.
Use AI tools responsibly: you may use AI for drafting or research but must remove obvious AI patterns (e.g., “In today’s dynamic landscape…”, “it is not X — it is Y”, “it is more than X — it is Y”, “whether X, Y, Z…”, “from X — to Y…”).
Be available for communication between 11:00 and 17:00 Moscow time, while working from anywhere and on your own schedule.
Requirements
3+ years of professional copywriting experience, ideally in technical, SaaS, or software engineering topics.
Proven ability to write for a technical audience (portfolio required).
English proficiency B2–C1 or higher.
Familiarity with SEO basics: keywords, headings, and structuring articles for search visibility.
Strong sense of responsibility for meeting deadlines.
Nice-to-Have
Experience writing about load testing, DevOps, QA, or related topics.
Understanding of US tech market content style and preferences.
Test Assignment
All shortlisted candidates will be given a real technical task from our current content pipeline.
The topic will be an actual planned article with real SEO and editorial requirements.
If your test assignment meets our standards and you are selected for the role, we will publish it on our website and pay you for it as a regular article.
Articles will be evaluated according to:
AI Editing Quality – how effectively obvious AI-generated phrasing and patterns are removed.
Technical Depth – detailed and accurate information, approachable for the reader without becoming a wall of code.
Adherence to Technical Task – how closely the brief was followed, including SEO requirements (keywords, headings, meta, links).
Tone of Voice & Structure – consistent, human, and professional tone with logical flow.
Clarity & Readability – clear explanations without oversimplifying or overcomplicating.
Factual Accuracy – correct use of technical terms, data, and examples.
Formatting & Presentation – proper use of headings, lists, and formatting for easy reading.
Deadline Compliance – ability to deliver within the agreed timeframe without sacrificing quality.
What We Offer
Freelance contract — work from anywhere.
Flexible schedule (with partial overlap with Moscow business hours).
Pay per article (including the published test assignment for the successful candidate).
How to Apply
Send your CV and portfolio with relevant articles. Applications without a portfolio will not be considered.
ФГАОУ ВО Российский университет транспорта (МИИТ)
Москва
Не указана
Москва
до 100000 RUR
ФГАОУ ВО Российский университет транспорта (МИИТ)
Москва
до 120000 RUR
Москва
до 120000 RUR
ФГАОУ ВО Российский университет транспорта (МИИТ)
Москва
до 120000 RUR
Кристофорова Александра Юрьевна
Москва
от 70000 RUR
Москва
от 3000 RUR
Москва
от 3000 RUR
Москва
от 70000 RUR
Моисеева Анна Васильевна
Москва
от 55000 RUR
ФГАОУ ВО Российский университет транспорта (МИИТ)
Москва
до 120000 RUR
ФГАОУ ВО Российский университет транспорта (МИИТ)
Москва
до 120000 RUR
ФГАОУ ВО Российский университет транспорта (МИИТ)
Москва
до 120000 RUR