Редактор-переводчик

Что от вас ожидается:

Уважаемые кандидаты, должность предполагает работу с документами. От вас требуется максимальная внимательность, аккуратность и усидчивость.

Должность редактора означает, что у вас должна быть грамотная устная и письменная речь. А также скрупулезность, даже дотошность в некоторой степени.

Если вы человек-контроль, который «видит» ошибки, то вы наш человек.

Поскольку требуется редактор в БЮРО ПЕРЕВОДОВ, то у вас должен быть продвинутый английский язык (или другой иностранный язык).

Что нужно делать:

Редактирование письменных переводов (85-90% рабочего времени), переводы по необходимости

Сканирование, копировальные работы

Сшивка документов

Что мы можем предложить:

Стабильную работу в крупнейшем бюро переводов на Дальнем Востоке.

Удобный офис на Первой речке.

Работу среди профессионалов своего дела, для которых переводы - это призвание.

Возможность дополнительного заработка и карьерного роста.