Письменный переводчик монгольский-русский и английский-армянский-русский (Медицина)
Письменный переводчик монгольский-русский и английский-армянский-русский (Медицина)
Описание вакансии
Компания Janus ищет внештатных переводчиков и редакторов для долгосрочного сотрудничества.
Языковые пары: монгольский<->рус., английский->армянский->рус.
Тематика переводов: Фармацевтика/Медицина
Обязанности:
- Письменный перевод
- Редактирование
- Общение с проект-менеджерами
- Высшее лингвистическое/профильное образование
- Опыт работы переводчиком с указанной тематикой
- Умение работать в CAT-тул системах и готовность изучать новые
- Условия сотрудничества обсуждаются индивидуально.
- Удаленная внештатная работа
Навыки
- Письменный перевод
- Медицинская документация
- Армянский язык
- Монгольский язык
- перевод медицинской литературы
- Перевод медицинских текстов
- memoQ
- Trados (Система Перевода)
- TRADOS
Похожие вакансии
Медицинский редактор сообществ «Врачи РФ» и «Фарма РФ»
Лаборатория инноваций Амендо
Удаленная работа
Москва
Не указана
Удаленная работа
Москва
до 75000 RUR
Удаленная работа
Москва
до 75000 RUR
Менеджер по работе с партнерами / Affiliate manager (красота и здоровье)
Международный Центр Здоровья.
Удаленная работа
Москва
до 300000 RUR
Удаленная работа
Москва
до 300000 RUR
Курьер документов, канцелярии, и аптечных заказов в офис\БЦ\дом (включая легкие посылки\заказы)
QUICKLY
Удаленная работа
Москва
до 232500 RUR
Удаленная работа
Москва
до 60000 RUR
Удаленная работа
Москва
до 60000 RUR
Курьер на доставку легких заказов (включая с аптек, дубайского шоколада и товаров для взрослых 18+)
Курьерская служба Молния
Удаленная работа
Москва
до 289000 RUR
Удаленная работа
Москва
от 80000 RUR
Преподаватель курсов повышения квалификации бухгалтеров и аудиторов
СТЕК, Группа компаний
Удаленная работа
Москва
до 80000 RUR
Удаленная работа
Москва
от 400000 RUR
Помощник на входящие обращения из чатов, смс и e-mail
Бураков Кирилл Сергеевич
Удаленная работа
Москва
до 65500 RUR
Преподаватель дисциплин по управлению проектами и торговому делу
Московский Технологический Институт
Удаленная работа
Москва
до 65500 RUR