Менеджер - переводчик ВЭД (китайский и английский языки)

Компания ООО "Моторинвест", являющаяся официальным дистрибьютером автомобилей VOYAH, M-HERO, а также осуществляющая крупноузловую сборку в Липецке автомобилей EVOLUTE и VOYAH, открывает поиск на позицию "Менеджер - переводчик ВЭД (китайский и английский языки)".

Обязанности:

• Закупки в КНР;
• Поиск новых поставщиков;
• Проведение приёмок (с выездом на предприятие изготовителя);
• Претензионная работа с поставщиками;
• Ведение переговоров на китайском / английском языке;

• Письменный прямой/обратный технический перевод текстов, писем, презентаций, нормативно-технической, сопроводительной документации с использованием в текстах технической, юридической, экономической и иной специфической терминологии;

• Командировки (Липецкая область, КНР).

Требования:

• Высшее образование (лингвистика, международные отношения, ВЭД);
• Уверенное владение китайским и английским языками;
• Опыт работы в сфере ВЭД;
• Опыт переводческой деятельности;
• Приветствуется аналогичный опыт работы на производстве или в строительстве;
• Опыт работы с контрагентами из Китая;
• Знание особенностей культуры и менталитета;
• Уверенный пользователь ПК и MS Excel;
• Гибкость, коммуникабельность, мобильность, стрессоустойчивость, готовность к самообучению, аналитический склад ума, умение вести переговоры.

Мы предлагаем:

• Работу в крупной компании;
• Оформление по ТК с первого рабочего дня;
• Полностью белая зарплата;
• Социальный пакет, включающий ДМС и другие выплаты;
• Зарплатный проект с Сбербанком и ВТБ, льготная ипотека;
• Уровень дохода обсуждается с успешным кандидатом на собеседовании;
• График работы 5/2 с 08.00 до 17.00 или с 09.00 до 18.00;
• Комфортный офис по адресу: Мытная, 66;
• Корпоративная мобильная связь, если тебе необходимо оставаться на связи;
• Корпоративное такси, если тебе необходимо участвовать во внешних мероприятиях;
• Скидки на покупку автомобилей брендов компании;
• Возможность проявить себя в различных проектах;
• Поддержка руководителя и коллег при вводе в должность;
• Корпоративные мероприятия;
• Возможность карьерного роста в быстрорастущей компании;
• Чай и кофе за счет компании.