Переводчик (русский/турецкий язык)

Строящаяся в Турецкой Республике АЭС «Аккую» – один из крупнейших зарубежных проектов Госкорпорации «Росатом».

Работа у нас позволит вам поучаствовать в процессах пуска и эксплуатации первой в Турецкой Республике атомной электростанции!

• Перевод и редактирование текстов, направляемых в государственные органы и другие организации;
• Подготовка и согласование двуязычных документов;
• Работа с юридическими, техническими и специализированными текстами;
• Участие в переговорах и консультациях при необходимости.

• Высшее профессиональное образование;
• Опыт работы в профессиональной сфере не менее 3-х лет;
• Обязателен опыт аналогичной работы в юридической, технической и других специализированных областях;
• Русский язык – уровень C2 (знание языка на уровне носителя);
• Турецкий язык – уровень С2;
• Английский язык – уровень C1 (будет преимуществом);
• Наличие сертификатов о квалификации будет преимуществом.

Мы предлагаем:

• Доход: оклад + ежемесячные надбавки + годовое премирование по результатам выполнения показателей;
• Возмещение расходов на перелет сотрудника и семьи (билеты, перевозка багажа, единовременное пособие);
• Компенсация расходов на поиск и аренду жилья;
• ОМС и ДМС;
• Комфортный трансфер до работы и обратно из Силифке, Ташуджу, Айдынджик, Йешиловаджык, Бююкеджели;
• Компенсация расходов на обучение детей (детский сад, школа).